1
00:09:58,060 --> 00:09:58,080
ไม่เป็นไร

2
00:10:17,600 --> 00:10:18,200
ขอบคุณ

3
00:10:37,720 --> 00:10:38,320
โอ้พระเจ้า

4
00:10:47,756 --> 00:10:48,090
แฟรงค์

5
00:11:05,920 --> 00:11:06,720
ไม่เป็นไร...

6
00:11:16,823 --> 00:11:17,490
ฉันขอโทษ

7
00:11:17,490 --> 00:11:17,530
ขออภัย

8
00:11:56,260 --> 00:11:56,820
มันร้อน

9
00:21:55,360 --> 00:21:56,640
ไม่เป็นไร...

10
00:21:56,640 --> 00:21:56,720
ฝ้าย!

11
00:22:22,966 --> 00:22:23,300
ฟาย!!

12
00:22:29,386 --> 00:22:30,120
โอ้พระเจ้า!

13
00:23:59,706 --> 00:24:01,440
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันจบลงแล้ว

14
00:24:16,866 --> 00:24:18,600
มันเป็นช่วงเวลาที่ดี แต่...

15
00:24:20,980 --> 00:24:21,260
มันยากสำหรับฉันที่จะก้าวต่อไปจากวันนั้น

16
00:24:21,260 --> 00:24:23,360
ฉันจะวางมันไว้บนหัวของฉัน

17
00:24:23,360 --> 00:24:24,260
ไม่นะ!

18
00:24:39,820 --> 00:24:40,620
ขอโทษนะ...

19
00:24:50,470 --> 00:24:50,725
ที่นี่ร้อนมาก

20
00:25:08,226 --> 00:25:09,360
มันร้อนจริงๆ

21
00:25:28,493 --> 00:25:29,360
ดังนั้นเราจึงตัดสินใจ

22
00:25:29,360 --> 00:25:30,120
ให้สวมหน้ากาก

23
00:25:30,120 --> 00:25:30,200
เพราะ

24
00:25:32,440 --> 00:25:32,840
ใครก็ได้

25
00:25:35,266 --> 00:25:36,000
โอ้พระเจ้า

26
00:27:45,610 --> 00:27:49,370
ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ไปทำผม!

27
00:27:49,770 --> 00:27:53,790
เป็นเวลานานแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้าย

28
00:27:55,503 --> 00:27:56,770
ผมยุ่งมาก

29
00:28:02,026 --> 00:28:03,960
ฉันไม่รู้ว่ากี่ครั้ง

30
00:31:50,260 --> 00:31:52,260
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง

31
00:31:52,300 --> 00:31:55,700
ขอบคุณที่มาที่นี่วันนี้!

32
00:32:06,520 --> 00:32:09,520
เจอกันคราวที่แล้วนานมากแล้ว

33
00:32:16,910 --> 00:32:18,190
แต่ตอนนี้รู้สึกเหมือนตลอดไป

34
00:32:18,190 --> 00:32:18,230
เพราะการสนับสนุนและความรักของคุณ

35
00:32:19,680 --> 00:32:20,280
โอ้พระเจ้า

36
00:32:20,280 --> 00:32:20,860
ขอบคุณ

37
00:32:20,860 --> 00:32:25,600
เรารู้จักกันมา 3 ปีแล้ว

38
00:32:25,600 --> 00:32:25,840
เฮ้!

39
00:34:02,100 --> 00:34:03,140
ไอ้สารเลว

40
00:34:13,130 --> 00:34:13,650
ดิ๊ก

41
00:34:37,990 --> 00:34:38,890
ที่รัก คุณพร้อมหรือยัง?

42
00:34:44,120 --> 00:34:44,700
เกิดอะไรขึ้น

43
00:34:45,420 --> 00:34:45,900
ล้มลง

44
00:34:57,420 --> 00:34:59,240
เด็กผู้หญิงอีกคนหายไปในตอนกลางคืน

45
00:35:02,830 --> 00:35:03,750
มันเป็นหมอ

46
00:35:05,030 --> 00:35:05,970
มันเป็น MO ของเขา

47
00:35:07,110 --> 00:35:08,010
นั่นคือสนามหญ้า

48
00:35:08,990 --> 00:35:09,690
หลักฐาน?

49
00:35:10,690 --> 00:35:11,310
ซิลช์

50
00:35:11,930 --> 00:35:13,110
อาจเป็นของลอกเลียนแบบก็ได้

51
00:35:15,530 --> 00:35:16,450
อาจจะเป็น

52
00:35:33,240 --> 00:35:33,940
เข้ามา.

53
00:35:34,980 --> 00:35:38,700
ถ้าเด็กหญิงที่หายไปคนนี้ถูกด็อกจับตัวไป เราก็มีเหตุผลที่เชื่อว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ได้

54
00:35:38,700 --> 00:35:40,620
พบกับสาวแซลลี่ โจนส์คนนี้

55
00:35:40,620 --> 00:35:40,965
เธอถูกถ่ายเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม

56
00:35:42,520 --> 00:35:44,280
ศพของเธอพบมันเมื่อเดือนมิถุนายน

57
00:35:44,280 --> 00:35:45,860
เธอเพิ่งตายไปสองสามวันเท่านั้น

58
00:35:45,860 --> 00:35:46,900
มากที่สุดหนึ่งสัปดาห์

59
00:35:48,130 --> 00:35:49,670
เราไม่มีโอกาสในการขาย

60
00:35:49,670 --> 00:35:50,770
เรามีโปรไฟล์

61
00:35:51,710 --> 00:35:52,490
หนึ่งที่คลุมเครือ?

62
00:35:52,950 --> 00:35:56,670
ฉันต้องการคุยกับศาสตราจารย์ปีเตอร์สัน เราควรใช้ทรัพยากรทั้งหมดของเรา!

63
00:35:57,330 --> 00:36:00,860
อะไรทำให้คุณคิดว่าอาจารย์จะพูดด้วยซ้ำ

64
00:36:00,860 --> 00:36:02,300
ถึงสาวน้อยเช่นคุณ

65
00:36:02,460 --> 00:36:05,320
อะไรทำให้เขาคิดว่าเขาจะพูดความจริง

66
00:36:07,170 --> 00:36:08,930
ถ้าผู้หญิงคนนี้ยังมีชีวิตอยู่

67
00:36:09,590 --> 00:36:12,150
ฉันอยากจะหมดทุกตัวเลือก

68
00:36:14,150 --> 00:36:14,630
ก็ได้

69
00:36:16,020 --> 00:36:18,280
แต่อย่ามาร้องไห้กลับเมื่อรู้สึกกลัว

70
00:36:18,280 --> 00:36:20,570
ฉันจะไปหาอาหาร

71
00:36:34,980 --> 00:36:35,390
ช่วย!

72
00:36:43,433 --> 00:36:43,900
หุบปาก

73
00:36:46,490 --> 00:36:48,090
ทำไมคุณถึงให้ฉันอยู่ที่นี่?

74
00:36:52,430 --> 00:36:52,820
สัญญาฉันจะไม่บอกใคร

75
00:36:53,890 --> 00:36:56,390
โปรดอย่าทำร้ายฉัน

76
00:37:00,073 --> 00:37:00,340
ช่วยด้วย

77
00:37:02,150 --> 00:37:02,560
ใครบางคน

78
00:37:05,540 --> 00:37:05,940
ได้โปรด

79
00:37:15,930 --> 00:37:17,000
ใครๆก็ได้ยิน.

80
00:37:17,000 --> 00:37:17,480
ได้โปรด

81
00:37:23,846 --> 00:37:24,380
หุบปาก!

82
00:37:57,120 --> 00:37:58,460
ศาสตราจารย์ปีเตอร์สัน?

83
00:38:01,610 --> 00:38:06,250
ฉันมาถามคำถามคุณเกี่ยวกับความเรืองแสงที่หายไป

84
00:38:10,250 --> 00:38:13,050
ฉันถูกขังอยู่ในห้องขังนี้มานานหลายปี

85
00:38:18,910 --> 00:38:22,250
และฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉันรู้สึกอย่างไรเมื่อดวงอาทิตย์ตกใส่ฉัน

86
00:38:26,810 --> 00:38:28,590
หรือทรายระหว่างนิ้วเท้าของฉัน

87
00:38:33,900 --> 00:38:35,800
คุณคิดว่ามันจะช่วยคุณได้อย่างไร?

88
00:38:40,970 --> 00:38:41,930
ก็...

89
00:38:46,570 --> 00:38:49,210
คุณคิดว่านั่นไม่มีอะไรอยู่กับเราจริงๆ

90
00:38:57,110 --> 00:38:59,670
อืมก็แค่คิด

91
00:39:00,370 --> 00:39:01,550
คุณเคยช่วยมาก่อน

92
00:39:05,820 --> 00:39:06,740
คุณคิดผิด

93
00:39:19,900 --> 00:39:21,560
อย่าลืมหายใจคลารา

94
00:39:30,960 --> 00:39:32,000
คุณจะช่วยไหม?

95
00:39:35,760 --> 00:39:38,160
ทิ้งโฟลเดอร์ไว้ที่นี่แล้วกลับมาใหม่พรุ่งนี้

96
00:39:38,160 --> 00:39:38,760
 [สร้างโดยใช้ Whisperjav 0.7]